韓國貿易協會國際貿易通商研究院今（1）日表示，去年韓國對中國出口降低19.9%，為近40年來最大降幅，且韓國對中國貿易收支自1992年後首次出現逆差且創高；分析指出，主要是因韓國與中國供應鏈結構產生變化所致。

韓媒報導指出，去年韓國對中國的出口為1248億美元（約新台幣4.06兆元），前年則是1558億美元（約新台幣5.06兆元），減少近2成；貿易收支則為181億美元（約新台幣5882億元）逆差，為1992年以來首次由盈轉虧，且數據創高。

韓貿協分析，此結果的主因為韓國及中國的貿易結構產生變化，韓國企業在供應鏈的結構也有所變動所致。

追溯中國的工業發展歷程，可知中國從過去的「中間產品進口加工國」轉變為「中間產品生產出口國」，因此自2016年起，中國進口韓國的原物料、中間產品和消費商品等領域，就出現減少的趨勢。

另，韓國則增加從中國進口的產品，從2016年的27.3%，升至去年的31.3%，其中包含前體、氫氧化鋰、陰極材料等，從2016年的1億至2億美元（約新台幣32.5億元至65億元），增加為去年25億至49億美元（約新台幣812.5億至1592.5億元）。

該報告表示，面對中國產業結構變化，若韓國希望重回順差結果，韓國應推出更多元的主力出口產品，同時開拓中國2、3線城市的市場；為避免依賴中國，韓國也必須開拓內需市場，並且在產品製造歷程中，實現供應鏈自主。

儘管去年出現逆差情形，韓貿協過去曾直言，目前中國IT產業需求仍逐步恢復中，韓國對中出口量長期而言仍會增加，且今年就會有明顯成果。

首圖為示意圖。擷取自Pat Whelen Unsplash。為符欄位經本報裁剪。