綠營喊「辯論用英語累死趙少康」 學者痛批「非常傲慢」:也看輕台灣選民

綠營喊「辯論用英語累死趙少康」 學者痛批「非常傲慢」:也看輕台灣選民


正副總統辯論將陸續登場,對於辯論時是否要同時用中、英、台語,民進黨立院黨團書記長莊瑞雄表示,辯論無論是用中、英、台語,民進黨副總統候選人蕭美琴都可以代為答應,但這會累死國民黨副總統候選人趙少康。對此,世新大學傳播博士學程教授游梓翔痛批,「這實在非常傲慢」,可這種傲慢,被看輕的可不只有趙少康,還有絕大多數英語不是母語的台灣選民。

 

游梓翔今日在臉書發文表示,台灣選舉無奇不有,明年1月1日將舉行副總統辯論,竟然連辯論要用中文或英文都能成為話題。這麼愛說英文的話,乾脆把辯論會改去AIT舉行,全程英文,直接由美國人提問不是更好?

 

游梓翔指出,但辯論的對象是台灣選民。候選人想說、會說什麼語言根本不是重點,而是哪種語言能讓絕大多數台灣選民聽懂,答案當然是國語。

 

游梓翔說,美國2019民主黨初選,有場辯論其中2人說了西班牙語,但只說了一小段,主要仍說英語,有這個插曲是因為美國西語人口接近15%,候選人的訴求對象仍是選民。

 

會有用什麼語言的討論,游梓翔表示,是因為民眾黨副總統候選人吳欣盈說,她過去辯論演講是用英文居多,但在辯論會會努力用中文說明理念。被問希不希望用英文辯論,她說不用,只是請大家多多包容。看來她不過是誠實敘述個人語言習慣,並沒有要用英文辯論的意思。

 

「但民進黨的回應邪惡多了」,因為民進黨立法院黨團書記長莊瑞雄說,「用英文辯論會累死趙少康」,游梓翔對此痛批,「這實在非常傲慢」,一副就是我蕭美琴的美國人母語程度英文,說來輕鬆愉快,你趙少康英文再好,不過第二語言程度,英文辯論會把你累死

 

游梓翔表示,這種傲慢和「沒那個屁股還吃這種瀉藥」有不同嗎?只是換成我們蕭美琴能說美國人母語,吃得了英語辯論這個「瀉藥」,你趙少康有那個「屁股」嗎?累死你吧。但這種傲慢,被看輕的可不只有趙少康,還有絕大多數英語不是母語的台灣選民呢

 

 

(圖為本報合成,擷取自吳欣盈臉書、中央社提供)

延伸閱讀
你可能感興趣