美國前總統川普（Donald Trump）30日被美國紐約陪審團裁決，2016年封口費一案34項罪名全數成立，法院宣布將在7月11日判刑，但根據美國憲法，他依然可以繼續選總統。《路透社》報導，雖然川普正在競選重新入主白宮，但獲刑事罪名並不影響競選資格，甚至如果他勝選，也不會影響他就任。

有線電視新聞網（CNN）報導，紐約陪審團30日裁定川普被指控的34項偽造商業紀錄等重罪都有罪。美國憲法明定總統候選人的三個必要條件，分別是美國出生的公民、年滿35歲，且在美國居住至少14年，川普符合前述3項規定，而憲法未規定不能有刑罪紀錄或正在服刑。理論上，如果川普去坐牢、但又在今年11月勝選，他明年1月20日就職典禮可以辦在監獄。

川普會入獄嗎？

根據《路透社》報導，川普要進監獄幾乎不可能，儘管他的偽造商業紀錄罪最高刑期是1至3年，但在紐約，沒有犯罪紀錄的人僅因偽造商業紀錄就入獄的情況相當少見，比較常判的是罰款或緩刑。

如果受到罰款以外的懲罰，川普可能會被軟禁在家或實施宵禁，而非監禁。川普作為一名前總統，終身擁有特勤局（Secret Service）的貼身保鑣，在監獄內確保他安全的後勤工作可能會很複雜。另外，川普在上訴期間也能獲得保釋。

值得一提的是，候選人即使坐牢仍可繼續選總統，美國史上早有前例，只是最終未選上；社會主義領袖德布斯（Eugene Debs）於1918年在俄亥俄州演說，譴責當局害美國捲入第一次世界大戰，鼓吹民眾抵制徵兵，之後被捕並依煽動叛亂罪判刑10年，他1920年被關在亞特蘭大聯邦監獄期間參選總統。

德布斯在投票和計票時都受困囹圄，但他仍獲得逾3%的近百萬張選票；煽動叛亂法廢除後，德布斯未獲釋，直到哈定（Warren Harding）總統就任後，才在1921年為德布斯減刑。

遭定罪的重罪犯能投票？每州各異

關於遭定罪的重罪犯能投票嗎？CNN分析，此次大選，川普於佛羅里達州的投票權，取決於他是否被判刑入獄，以及投票時，他是否已服刑完畢。每一州的規定各異，佛蒙特州和緬因州允許重罪犯在監獄裡投票；多州則已採取行動，允許假釋的重罪犯投票。

致力幫助更生人重獲投票權的「佛州權利恢復聯盟」（Florida Rights Restoration Coalition）副主任沃爾茲（Neil Volz）認為，川普投票沒有太大問題。

在陪審團裁定川普有罪之後，將由主審法官莫城（Juan Merchan）在11日宣判刑期，消費者新聞與商業頻道（CNBC）報導，川普的每一項罪名都面臨輕則罰款，重則可關4年的情況，但所有罪名預料同時宣判，而非連續判刑。由於川普已表示會提起上訴，因此選前入獄的情況應不會發生。但如果川普在11月獲勝，他可能會特赦自己或減少刑期。

（圖片來源：Photo by Library of Congress on Unsplash；為符本報欄位經裁減）