老鵝日報 | 龜山少棒「威廉波特4連勝」挺冠軍戰 美主播讚:台灣這國家表現傑出
2024/08/23 星期五

龜山少棒「威廉波特4連勝」挺冠軍戰 美主播讚:台灣這國家表現傑出

2024-08-22 12:42:00
分享:

擷取自Little League YouTube。

三級棒球又有亮眼表現!「威廉波特世界少棒錦標賽」進行中,代表亞太區的桃園市龜山國小少棒隊過關斬將取得3連勝後,當地時間21日再力剋勁敵日本隊,繼續挑戰奪冠之路。另,美國電視轉播單位ESPN雖以字幕「中華台北」做為我國隊名,但主播多次直稱台灣隊、國家等,意外引起美國球迷討論。

世界少棒錦標賽由世界少棒聯盟(LLB)主辦,並在美國賓州威廉波特進行,今年由龜山國小取得亞太區代表權,並在21日對上勁敵日本隊,取得3比1獲勝。本屆龜山國小取得亮眼成績,也有4連勝優勢,未來對手預計是委內瑞拉,或再戰日本隊。

另一方面,由於聯盟依循奧會模式,因此我國以中華台北名義參加,若在聯盟官網搜尋龜山國小,會出現所在地登記為「中華台北桃園市」,搜尋台灣也不會有任何內容;中國隊則於亞太區資格賽已淘汰。

不過,《中央社》報導提到,ESPN轉播時,也出現字幕為「Chinese Taipei」(中華台北),但主播多直稱台灣的奇妙情形。主播在介紹台日戰時,直接提及台灣是個國家,稱台灣和日本是在本賽事「展現傑出表現的2個國家」。

此情形引發社群討論,許多美國網友認為,聯盟不該稱台灣為中華台北、ESPN轉播時用畫面討好中國等,但也不少人讚賞主播直呼台灣,讓台灣一詞登上世界舞台。

延伸閱讀
您可能感興趣

老鵝日報目前正在徵文中,我們希望好的文章能讓更多人看見!
誠摯歡迎投稿—
投稿信箱:[email protected]
專線:02-23952180#529 | 信箱:[email protected]
如有新聞聯繫、廣告刊登、企業合作等聯絡,請洽曾先生02-23952180#529