負責日本超人氣漫畫《間諜家家酒》、《鏈鋸人》的知名編輯林士平昨（7）日傳出腦出血送醫。現年41歲的他是在日台人第二代，目前同時擔任數部作品編輯，也是集英社少年JUMP+副編輯長。由於經手作品品質保證，除漫畫迷稱之為「王牌編輯」外，也深受漫畫家信賴。

林士平昨日透露本（11）月5日緊急入院。位於右眼內部的腦血管突然破裂，發病原因不明。由於院方處理得當沒有留下後遺症，透過藥物及點滴治療後逐漸恢復，預計週末出院。

由於林士平以「工作狂」聞名，自認忙碌和壓力也與本次送醫有關，因此也表示，未來會「再處理得更有餘裕一點」，也承諾會多依靠周圍的人，尋求幫助，將會以身體狀況為主，安排工作日程。

林士平經手的作品眾多，如《間諜家家酒》、《膽大黨》等，多是JUMP+目前的看板明星。此外，他過往也曾擔任《搞笑漫畫日和》、《少年冒險王》等作品的編輯；協助《青之驅魔師》、《一弦定音》、《炎拳》、《怪物事變》等人氣作品出道。林士平住院消息傳出後，引來許多漫畫家及粉絲關心，希望他保重身體。

【業務連絡】５日の日曜日から、急病で入院しております。
右目の奥の脳の血管が、急に裂けた？ようです。（原因不明の特発性の病気だそうです）
人生初の救急車乗りました。…

— 林士平（りんしへい） (@SHIHEILIN) November 7, 2023

首圖由本報合成，擷自「少年Jump+」官網。為符欄位，經本報微調。