![他求解菜市場招牌「洋生」是啥?網友全歪樓...最後解答曝光](https://goosedaily.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaEpJaWxpTTJWa05XTXhNQzB3T1dNd0xUUTJaVGN0T0RJNU1DMDBPVEJqWXpJeU1HUXdaVEFHT2daRlZBPT0iLCJleHAiOm51bGwsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--53d3c5981552de56fa0046c768bfd279ca85b0a3/%E6%B4%8B%E7%94%9F(%E5%B0%8F%E5%9C%96)-fotor-2023110110426.png)
一名網友在菜市場中的蔬菜攤販,看見寫著「洋生」的招牌,讓他超好奇「洋生」到底是什麼?便上網尋求解答。此文一出,網友們卻紛紛歪樓開始接龍,直到後面答案終於曝光,原來「洋生」指的是結球萵苣!
一名網友在臉書社團「路上觀察學院」發文,表示自己在菜市場的攤販看見一塊招牌,上面寫著「菜頭、青花、洋生」,讓他超好奇「洋生」到底是指什麼?但今天攤販老闆沒來營業,所以他只好尋求廣大網友們幫忙「神」出答案。
![](../../rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaEpJaWt6TkRsbE1qSTVZeTAwTlRrM0xUUTRPVEl0T0RBeFlpMHdNalJoWVRNME4yWTFaVElHT2daRlZBPT0iLCJleHAiOm51bGwsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--d18303a42c97e4a08dca582f494eba5864cb68cb/%E8%B7%AF%E8%A7%80.png)
此文一出立即引發熱烈討論,網友們開始歪樓玩接龍,紛紛幽默回覆,「洋生,不就是“”鹽酸“”的台語嗎?」、「秋生」、「奪命書生」、「留言比較精彩!洋生他是誰不重要」、「留言比貼文精采」、「本來是想進來看答案的,結果看到大家的對話真笑死我了。台灣人真的好可愛呀!」、「有黃秋生嗎?」、「這樓太會生了」、「菜頭.青花.洋生三個人請勿停車,其他人可以」;甚至有位名為「林洋生」的網友問「有人找我嗎?」吸引1.6萬人朝聖。
最後,終於有內行網友幫解答了,「青生=皺葉萵苣. 洋生=西生=結球萵苣」、「進口生菜,香港人稱西生菜,就是萵苣」、「洋生=美生菜」、「美生菜另一種說法,各地說法不同,美生 洋生 西生 波生 都是講結球萵苣」。
(圖片出處:擷取自臉書社團「路上觀察學院」)