老鵝日報 | 颱風天存糧也有文化差異!台人搶泡麵日人搶「可樂餅」 網熱議
2024/08/21 星期三

颱風天存糧也有文化差異!台人搶泡麵日人搶「可樂餅」 網熱議

2024-08-19 11:19:00
分享:

颱風天買可樂餅(來源:pakutaso)

中度颱風「安比」近日逼近日本關東地區,引發各地超市搶購熱潮,有日網友意外發現超市可樂餅被搶購一空,忍不住疑問PO網詢問原因,揭露23年前的一篇網路文章掀起的熱潮,造成許多日本人至今只要颱風天就會想到可樂餅的習慣。

日本網友「@jusco_hiraoka」15日在X上傳一張超市照片,畫面中擺著可樂餅的貨架一掃而空,廣告牌上寫著「颱風接近中 說到颱風天就是可樂餅!」,讓原PO充滿疑問,貼文一出吸引到5.6萬人按讚、近335則討論,許多網友也在留言提供解答。

據網友及日媒整理資訊,颱風天買可樂餅的傳統已經有近23年的歷史,而這項習慣起源於2001年8月21日的一篇網路文章。當時颱風「帕布」正要登陸日本,在匿名論壇2channel上,許多網友都在文章中透露不安和緊張情緒,此時突然有名網友發文表示,「以防萬一,先買了16個可樂餅回家,已經吃掉3個了」,而這樣無厘頭的內容意外引來網友迴響,紛紛表示「我也要來去買可樂餅」、「忽然好想吃可樂餅」。

在店家抓住商機推波助瀾下,爾後只要有颱風逼近,「台風コロッケ」就會成為日本社群上的關鍵字,更加速推動大家想買可樂餅的慾望,而隨著時間過去,儘管許多人不明白原由,但「颱風天買可樂餅」仍幾乎變成像台灣人「颱風天買泡麵」一樣,成為日本人每到颱風必備的儀式。

在回應「@jusco_hiraoka」的討論串中,除了熱心網友提供解答,有網友也趁機感嘆時間流逝,「是這樣的嗎…已經到了多數人都不知道原因的世代了…」、「颱風可樂餅竟然已經是20年前的事…好懷念」、「換句話說,知道這個梗的世代人數正在減少」、「2ch的梗已經不流行了」。

 

延伸閱讀
您可能感興趣

老鵝日報目前正在徵文中,我們希望好的文章能讓更多人看見!
誠摯歡迎投稿—
投稿信箱:[email protected]
專線:02-23952180#529 | 信箱:[email protected]
如有新聞聯繫、廣告刊登、企業合作等聯絡,請洽曾先生02-23952180#529