只因筆記本地圖標「台灣」為國家 韓旅客入境中國遭扣留

何沁蓉

2024-01-26 09:40:05

分享：

南韓一名旅客近日在入境中國時，因故在機場被海關扣留，原因揭曉後才知道原來是筆記本內附的世界地圖惹禍。該份由韓國製的世界地圖因將台灣標為國家，遭海關質疑違反「一個中國」，消息一出引發韓媒批評，認為此舉反而會降低對中印象，影響外國客赴中旅遊的意願。

《韓聯社》報導指出，該名72歲鄭姓旅客24日搭乘大韓航空前往瀋陽，在瀋陽桃仙國際機場出境安檢時卻遭海關攔下，要求打開行李檢查，隨後海關人員拿出行李中一本筆記本翻閱，並直指內附地圖的標示有問題。

報導指出，與常見世界地圖相同，該本筆記內附的韓文世界地圖也以粗體字標記各個國家名稱，並以紅字標示首都，而其中「台灣」與「台北」正分別以粗體及紅字標示，海關人員因此質疑可能使人誤認「台灣為獨立國家」，違反一個中國政策，並指出西藏一帶國境標示也過度模糊，將鄭姓旅客扣留調查。

在遭扣留後，鄭姓旅客也表達強烈抗議，後續在瀋陽的韓僑協助下才得以釋放，然而地圖還是遭海關撕下，表示待他離境才能領回。旅客後續受訪表示，他根本「連筆記本裡有附地圖都不知道」，強調因工作往來中國長達30多年，還是第一次遇到這種狀況。

鄭姓旅客不滿表示，如果物品有問題就扣押物品就好，不懂為何連人都扣留，並表示自己會中文還能跟海關溝通，若是其他第一次訪問中國的外國旅客遇到同樣情況，一定很害怕。對此韓媒也批評，因地圖扣人情況相當罕見，可能影響外國旅客對中印象及旅遊意願。

（首圖為示意圖，來源：Unsplash／Liam Read）